| name | bonjour-francais |
|---|---|
| description | 为《你好!法语》(Le Nouveau Taxi! 中文改编版)教材生成「语法总结 + 练习卷 + 参考答案」PDF。当用户提到《你好!法语》、法语单元练习、法语出卷、DELF A1/A2 备考练习,或上传该教材的 PDF 并要求出题时使用。支持第 1 册(A1)和第 2 册(A2),按单元累积控制语法范围,避免超纲。 |
《你好!法语》单元练习卷生成器
为中文母语法语学习者生成单元「语法总结 + 练习卷 + 参考答案」的 A4 PDF。
工作流程
- 确定册数与单元:从用户消息中识别是第几册第几单元。
- 第 1 册 = A1(1 个语音单元 + 9 个学习单元)→ 读
references/a1.md - 第 2 册 = A2(9 个学习单元,共 36 课,每单元 4 课)→ 读
references/a2.md - 用户只说单元号不说册数时,查
assets/progress.md推断当前进度;仍不确定就问。
- 第 1 册 = A1(1 个语音单元 + 9 个学习单元)→ 读
- 确定累积范围:读对应 reference 文件中「该单元及之前所有单元」的语法与词汇清单。第 2 册的卷子默认可使用第 1 册全部内容。严禁使用清单之外(即后续单元才教)的时态、结构、语法点。
- 读取用户上传的教材 PDF(如有):以 PDF 实际内容为准提炼语法点和例句;reference 文件用于交叉核对范围。若用户未上传 PDF,仅凭 reference 文件中的语法清单出卷,并在交付时说明例句为自拟。
- 生成内容:按下方结构与对应 reference 文件中的级别专属题型出卷。
- 质量自检(见下)后生成 PDF(使用 pdf skill)。
- 更新进度:出卷后把该单元追加进
assets/progress.md(若尚未记录)。
输出结构
文件名:Bonjour_Francais_Livre{册}_Unite{单元}_语法总结与练习.pdf,A4 纵向,页边距 2cm,正文 10–11pt。
Partie I — Résumé grammatical 语法总结(1–2 页)
- 每个语法点用「法语术语 + 中文标题」双语小标题。
- 变位表、性数变化、代词表、比较级结构等一律用表格。
- 每条规则附 1–2 个来自课本或高度贴近课本的例句。
- 用 ✔ / ✘ 对比标出中国学生典型易错点。
- 语音要点、交际用语(Savoir dire)各单列一节(按功能分类,「‒ 问 / ‒ 答」对话形式)。
Partie II — Exercices 练习(2–3 页)
- 题型从对应 reference 文件的「题库菜单」中选取,只出本单元语法覆盖的题型。
- 格式:「Exercice N. 法语指令 中文说明」,连续编号。
- 复用课本人物与场景,保持语境连贯。
- 填空用足够长的下划线;造句/翻译题间留 2 行手写空白;不用括号提示答案。
Corrigés 参考答案(1 页,单独起页)
- 紧凑排版,逐题给出;多种正确说法全部列出。
- 易错答案加简短中文注释(如「Mon(école 为阴性,但以元音开头)」)。
- 开放题给参考范文,标注「言之成理即可」。
质量自检(生成 PDF 前逐项检查)
- 超纲检查:所有词汇、时态、句型是否都在累积范围内?(对照 reference 文件清单)
- 答案一致性:题号与答案一一对应;选词填空词库词数 = 空格数。
- 排版检查:无整行/整句重复(跨页断行常见问题)、无截断、表格不超页宽。
- 字符检查:中文正常渲染(无方框乱码);法语重音符号 é è ê ç à ù œ 完整。
- 页面检查:A4 纵向、无溢出、答案单独起页。
交付说明
交付 PDF 后用三五句话说明:覆盖了哪些语法点、哪些题是有意设计的易错陷阱。
特殊请求处理
- 「只要练习不要总结」「只要某几种题型」「加大难度」等:照做,其余规则不变。
- 「DELF 模拟」:第 2 册在 Unité 3、6、9 后各有一次 DELF A2 仿真模拟;用户要求时按 DELF A2 题型(理解 + 书面表达为主,笔头可做的部分)出模拟卷,范围为对应进度的累积内容。
- 用户报错(答案错误、超纲等):修正后重新生成,并检讨是哪条自检漏了。
